Swag — term | Street Dex 街頭圖鑑

「型格／氣場／派頭」。一個人嘅 style、態度同自信嘅結合——唔單止著衫，係成個 vibe。由 "swagger"（大搖大擺咁行）演變，經 2000 年代嘻哈（Jay-Z、Soulja Boy 嘅 swag 潮）普及，成為全球通用詞。

Style, attitude, and confidence combined — not just clothes, but the whole vibe. Evolved from "swagger" and popularized through 2000s hip-hop (Jay-Z, Soulja Boy's swag wave), becoming a globally used term.